-
1 поворотная рама
1) Geology: revolving frame, upper turntable2) Engineering: pivoting frame, racer (лафета на неподвижном основании), rotatable frame, rotating frame, swing frame, swivelling frame3) Construction: revolving bedplate4) Mining: upper turntable (экскаватора)5) Automation: swing-arm assembly (ленточноотрезного станка) -
2 поворотная рама
( ленточно-отрезного станка) swing-arm assemblyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотная рама
-
3 поворотная рама
revolving bedplate, rotary frameРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поворотная рама
-
4 поворотная рама
Russian-English dictionary of construction > поворотная рама
-
5 поворотная рама
1) swing frame2) (напр. ленточно-отрезного станка) swivel headРусско-английский словарь по машиностроению > поворотная рама
-
6 поворотная рама боевой машины
Engineering: combat vehicle rotating frameУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама боевой машины
-
7 поворотная рама крана
Construction: revolving frameУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама крана
-
8 поворотная рама ленточно-отрезного станка
Automation: swivel saw bedУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама ленточно-отрезного станка
-
9 поворотная рама окна
Construction: pivoting frameУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама окна
-
10 поворотная рама платформы
Construction: revolving frameУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама платформы
-
11 поворотная рама подвесного свода
1) Engineering: roof suspension swing frame2) Makarov: roof frameУниверсальный русско-английский словарь > поворотная рама подвесного свода
-
12 поворотная рама окна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поворотная рама окна
-
13 рама окна
-
14 swing-arm assembly
поворотная рама ( ленточно-отрезного станка); поворотный рукав ( ножовочного станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swing-arm assembly
См. также в других словарях:
Поворотная рама — ПОВОРОТНАЯ РАМА, нижняя часть лафета для орудій больш. калибровъ; облегчаетъ боков. (горизонт.) наводку орудія и накатываніе лафета послѣ выстрѣла, для чего она ставится на катки и имѣетъ наклонъ впереди. П. рама для 11 дм. лафета Круппа обр.… … Военная энциклопедия
поворотная рама — Поворотная конструкция подъемника для размещения подъемного оборудования с рабочей платформой. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (базовое шасси) … Справочник технического переводчика
поворотная рама — 82 поворотная рама Поворотная конструкция подъемника для размещения подъемного оборудования с рабочей платформой Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поворотная рама снежного плуга — поворотная рама Рама поворотного отвала снежного плуга, предназначенная для обеспечения поворота отвала в горизонтальной плоскости. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины узлы и детали снегоочистителей Синонимы поворотная… … Справочник технического переводчика
Поворотная рама снежного плуга — 23. Поворотная рама снежного плуга Поворотная рама Рама поворотного отвала снежного плуга, предназначенная для обеспечения поворота отвала в горизонтальной плоскости Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поворотная монтажная рама БНК РЭС — Составная часть базовой несущей конструкции третьего уровня открытого типа радиоэлектронного средства, закрепленная в корпусе шкафа РЭС и обеспечивающая доступ к противоположной стороне корпуса. [ГОСТ Р 51676 2000] Тематики конструкции несущие… … Справочник технического переводчика
поворотная монтажная рама БНК РЭС — 18 поворотная монтажная рама БНК РЭС : Составная часть базовой несущей конструкции третьего уровня открытого типа радиоэлектронного средства, закрепленная в корпусе шкафа РЭС и обеспечивающая доступ к противоположной стороне корпуса Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поворотная монтажная рама БНК РЭС — 1. Составная часть базовой несущей конструкции третьего уровня открытого типа радиоэлектронного средства, закрепленная в корпусе шкафа РЭС и обеспечивающая доступ к противоположной стороне корпуса Употребляется в документе: ГОСТ Р 51676 2000… … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКГ-5А — Год начала серийного выпуска 1980 Страна постройки СССР Заводы Уральский завод тяжелого машиностроения Страны эксплуатации СССР, Румыния, Монголия, Куба и др. Всего построено ▲ … Википедия
ГОСТ 15840-70: Снегоочистители. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения оригинал документа: 13. Автомобильный снегоочиститель Снегоочиститель, базой которого является автомобиль Определения термина из разных документов: Автомобильный снегоочиститель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации